-
1 Zurückfallen
1. сущ.1) мед. западение2) автом. возврат в исходное положение2. гл.1) артил. возвращение в первоначальное положение2) психол. обратное развитие3) электр. возврат в в исходное положение, возврат в первоначальное положение4) нефт. выпадение (напр. конденсата)5) судостр. отставание (напр. судна) -
2 Nullage
сущ.1) общ. начальное положение2) геол. нулевое положение3) авиа. нулевая отметка, нейтральное положение (напр. триммера), нулевое положение (напр. триммера)4) воен. первоначальное положение, положение (корабля) на прямом киле5) тех. исходное положение, нулевая позиция, положение покоя, установка на нулевую отметку, установка на нуль, уравновешивание (измерительного моста), установка нуля (на приборе)6) авт. нейтральное положение (напр. управляемых колёс)7) астр. положение нуля -
3 Ausgangsstellung
сущ.1) воен. исходная позиция, исходное положение2) тех. начальное положение, основное положение3) электр. нулевое положение, первоначальное положение, положение покоя4) выч. исходное состояние, начальное состояние5) ВМФ. место отшествия (выхода) -
4 Anfangslage
сущ.1) общ. исходная обстановка, исходное положение, начальное положение2) воен. первоначальная обстановка3) артил. первоначальное положение -
5 Ursprungslage
сущ.авт. исходное положение, первоначальное положение -
6 Ursprungslage
fисходное положение, первоначальное положениеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ursprungslage
-
7 Anfangslage
артил. первоначальное положениеартил. исходное положение -
8 zurückbringen
артил. возвращать в первоначальное положениеартил. возвращать в исходное положениеартил. накатывать (ствол) -
9 ursprüngliche Lage der Leiche
прил.юр. исходное положение трупа, первоначальное положение трупаУниверсальный немецко-русский словарь > ursprüngliche Lage der Leiche
-
10 zurückbringen
-
11 Ausgangsstellung
f́первоначальное положение, исходное положениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Ausgangsstellung
-
12 Ursprungslage
f́исходное положение, первоначальное положениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Ursprungslage
-
13 zurücktreten
* vi (s)1) отступать ( назад), отходитьer trat einen Schritt zurück — он сделал шаг назад, он отступил на шаг2) ( von D) отказаться (от чего-л.)von seinem Amt zurücktreten — уйти со службы, оставить постvom Kaufe zurücktreten — ком. отказаться от куплиvon seiner Pflicht zurücktreten — сложить с себя обязанностьdie Regierung dieses Landes ist zurückgetreten — правительство этой страны подало ( вышло) в отставку4) отходить на задний планder Fluß trat in sein Bett zurück — река вновь вошла в свои берега -
14 Ausgangsstufe
сущ.1) воен. исходная стадия, начальная стадия, первоначальное положение2) электр. выходной каскад, оконечный каскад -
15 Restitutionsklage
сущ.1) юр. заявление о пересмотре судебного решения, вступившего в законную силу, иск о возобновлении судебного производства, иск о восстановлении (в первоначальное положение), реституционный иск2) патент. заявление о пересмотре судебного приговора, вступившего в законную силу -
16 Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
сущ.1) юр. восстановление в прежнем правовом положении, восстановление прежнего состояния, реституция, восстановление процессуальных сроков, восстановление пропущенного срока, восстановление срока обжалования2) патент. восстановление в первоначальное положениеУниверсальный немецко-русский словарь > Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
-
17 Wiedereinsetzungsantrag
Универсальный немецко-русский словарь > Wiedereinsetzungsantrag
-
18 Wiedereinsetzungsklage
Универсальный немецко-русский словарь > Wiedereinsetzungsklage
-
19 Wiederherstellungsklage
сущ.юр. иск о восстановлении (в первоначальное положение), реституционный искУниверсальный немецко-русский словарь > Wiederherstellungsklage
-
20 Zurückfallen
артил. возвращение в первоначальное положение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ НАКОПЛЕНИЕ — накопление капитала, предшествующее капиталистич. способу производства, делающее этот способ производства исторически возможным и составляющее его отправной, исходный пункт. П. н. один из важнейших моментов эволюции феодализма на стадии его… … Советская историческая энциклопедия
Трагическое положение. Коса времени — A Predicament Жанр: рассказ Автор: Эдгар Аллан По Язык оригинала: английский Публикация … Википедия
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
Станок или лафет* — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Станок или лафет — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лафет — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав после этого д … Википедия
Езда верховая* — Лошадь пошла под седло человека впервые в Азии; обыкновенно приписывают это скифскому племени сколотов. Европейцы заимствовали этот способ передвижения у персов, главным образом в военных целях, и сразу же достигли в этом отношении большого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Езда верховая — Лошадь пошла под седло человека впервые в Азии; обыкновенно приписывают это скифскому племени сколотов. Европейцы заимствовали этот способ передвижения у персов, главным образом в военных целях, и сразу же достигли в этом отношении большого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Арифмометр — прибор, служащий для механического выполнения больших вычислений, или числительная машина. История открытия А а начинается с самой глубокой старины; во все почти периоды человеческого развития мы видим попытки к нахождению способа облегчения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рим город* — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рим, город — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
